特朗普“逆袭”当选美国总统

2016年美国总统选举9日落下帷幕，初步统计显示，共和党总统候选人唐纳德·特朗普击败民主党总统候选人希拉里·克林顿，当选美国第58届总统。

特朗普拿下多个“摇摆州”

美国总统选举实行选举人团制的间接选举制度。截至9日凌晨的统计结果显示，特朗普得票已超过胜选所需的270张选举人票。

尽管美国主流媒体和选前的各种民调明显看好希拉里，但选民用选票表达了不同的声音。特朗普除了赢得自己所有优势州之外，还拿下对手优势州之一威斯康星州。此外，特朗普在佛罗里达、北卡罗来纳、俄亥俄、宾夕法尼亚等“摇摆州”的得票数也超过希拉里。

希拉里9日凌晨给特朗普打电话承认败选。特朗普胜选后向支持者表示感谢。他说：“我非常期待成为你们的总统，我保证不会让你们失望。”他还表示，将重建国家基础设施，并呼吁两党团结。

美国布鲁金斯学会学者达雷尔·韦斯特告诉新华社记者，“特朗普的获胜让专家们感到震惊”，经济前景不佳的白人蓝领和乡村人口踊跃投票是特朗普获胜的一大原因，他们普遍认为美国一直处在错误的方向。

一位名叫范登的中年选民告诉新华社记者：“此次选战十分丑陋和负面，很庆幸这场选战已经结束了。”生意人拉霍说：“我投票给了特朗普。我相信，他会给这个国家带来改变。”希拉里的支持者雅克兰对记者说：“这是我最不愿意看到的结果，但这就是美国的现状。人们对美国政客的不满已达到如此高的程度。”

共和党仍控制参众两院

此次选举期间，希拉里和特朗普的竞争空前激烈。希拉里卷入“邮件门”、克林顿基金会等丑闻，特朗普则因其种族和性别歧视言论、巨额避税丑闻和基金会善款运作问题饱受争议。两人以人身攻击为主的选战严重撕裂了美国社会，引起国际社会广泛关注。此次选举被美国媒体称为近几十年来“最丑陋、最分裂”的总统选举。美国国务卿克里在选前承认，此次选举过程让美国在海外蒙羞。

依据程序，新总统将在2017年1月20日宣誓就职。特朗普上台后的当务之急是团结国家和修复自身形象，同时还将面临经济增长乏力、贫富差距拉大、种族矛盾加剧、反恐安全堪忧等一系列国内和国际问题挑战。

8日，美国还举行了34名国会参议员、全部435名国会众议员的改选。初步统计显示，共和党维持了对参众两院的控制权。

现场

特朗普的“惊喜” 希拉里的“震惊”

美国东部时间9日凌晨，持续了一整天的总统选举计票终于有了结果。当唐纳德·特朗普以当选总统的身份登上纽约曼哈顿希尔顿酒店的讲台发表获胜感言时，被“惊喜”击中的支持者们抑制不住地激动着，很多人甚至喜极而泣。

离此不远的贾维茨展览中心内，希拉里·克林顿的支持者们正努力走出“震惊”后的眩晕，很多人也是泪流满面，难以接受大选结果。

就在投票开始前一天，由主流媒体进行的最后一次民调显示，民主党候选人希拉里有268张“铁票”，只需从摇摆州“撬”到两票就足以当选新一任美国总统。而共和党的特朗普却只有204张“铁票”，他要想当选，除保住共和党的传统堡垒州外，还要获得几乎所有摇摆州的选举人票。这从选前形势看几乎是不可能完成的任务。

选举日是这个国家的大日子。电视台早早在纽约市中心的时报广场搭好舞台，醒目的地图在展示计票进展。广场四周高楼的大屏幕上是两位候选人的巨幅照片，还有实时滚动的各州计票进展。广场上挤满充满期待的人群，以及众多全副武装的警察，包括神气的骑警。

胜券在握的希拉里团队租下宽敞的贾维茨展览中心，作为8日晚上胜选集会的场所，原定计划一度还有在哈得孙河上燃放焰火的安排。而特朗普团队则租用曼哈顿的希尔顿酒店，虽然场地不如对手阔气，却给集会起了个霸气的名字：大选夜胜选派对。而且，特朗普团队拒绝了所有国际媒体的采访申请。

从8日下午计票伊始，形势就开始偏离主流媒体和多数人的预计。电视直播的指示图上，代表共和党的鲜红色由东部州慢慢向中西部蔓延，特朗普几乎一直保持领先。在宾夕法尼亚、俄亥俄、佛罗里达等关键州，双方得票数在起始阶段势均力敌，如摔跤比赛般一会儿压住对手，一会儿又被对手压在身下。然而，最终结果几乎都以特朗普胜出告终。

当特朗普的票数接近200的时候，在贾维茨展览中心里的一些希拉里的女性支持者有些紧张不安。而当特朗普的票数接近250票并大幅领先希拉里的时候，很多女性支持者都已经捂住眼睛不敢看显示屏，擦眼抹泪的人也越来越多。

拥有20张选举人票的宾夕法尼亚州投票结果出来后，一切都已尘埃落定：特朗普铁定超过270票的当选门槛。

这时，希尔顿酒店内的沸腾与贾维茨展览中心的静寂形成鲜明的对比。

工人约翰说：“你不能信任政客，他们都是在演戏。这个国家正在进行的反建制运动就是民主，我认为特朗普绝对会改变华盛顿。”

在贾维茨展览中心，人们的看法截然相反。

玛丽·琼在接受记者采访时说：“看到那个家伙站到台上实在让人震惊！他喜欢谈论女人，歧视少数民族，把别人的性取向当谈资，而竟然有多数人支持他，这太令人悲哀了。”

希拉里没有回到贾维茨展览中心向她的支持者们讲话。她通过电话祝贺特朗普，并承认自己败选。特朗普在台上发表获胜宣言的时候，也停止了对希拉里的攻击，甚至还恭维她几句。

他呼吁，现在是两党弥合分歧，把国家和人民团结在一起的时候了。然而，实践起来恐怕没有他说的那么容易。按照当地媒体和观察家的说法，这场前所未有的竞选已经深深撕裂了美国社会，撕裂了不同党派和族群。新总统上任后，必将在诸多问题上面临真正的考验。

声音

中国：

期待与美新政府共同努力 推动中美关系健康稳定发展

外交部发言人陆慷9日表示，中方期待与美国新一届政府共同努力，推动中美关系持续健康稳定发展，造福两国和世界人民。

“一个健康的中美关系，包含着中美两个大国通过合作和努力，共同为地区和世界的和平、稳定与繁荣发挥建设性作用。我们希望有关各方能够欢迎并参与这样的共同努力。”陆慷在例行记者会上说。

有记者问，美国国内选民对于中国近年来扩大对美出口造成美就业机会流失感到担忧，请问中方有何回应？

陆慷说，中美经贸关系是互利共赢的。上世纪70年代中美贸易额只有20多亿美元，而去年已经达到5500多亿美元。

“我想过去几十年的事实已经说明，中美之间的贸易给双方人民都带来了好处，增加了就业，而不是相反。”他说。

谈到中美经贸关系中存在的一些具体分歧，陆慷表示，中美两个大国作为世界贸易组织框架下的两个重要成员，已经有一些现成的、成熟的框架模式去处理这些问题，相信中美作为两个成熟的大国能够处理好这些问题。

人物

特朗普1946年6月14日出生于纽约，1968年从宾夕法尼亚大学沃顿商学院毕业后，进入其父的房地产公司工作，并在1971年开始掌管公司运营。在随后几十年间，特朗普开始建立自己的房地产王国。

除房地产外，特朗普还将投资范围延伸到其他行业，包括开设赌场、高尔夫球场等。他还涉足娱乐界，是美国真人秀《名人学徒》等电视节目的主持人、“环球小姐”选美大赛主席等。美国杂志《福布斯》去年6月评估特朗普的资产净值约为45亿美元，特朗普则称超过100亿美元。

特朗普在过去20年间分别支持过共和党和民主党各主要总统竞选者。2015年6月，特朗普以共和党竞选者身份正式参加2016年美国总统竞选。此前，特朗普没有担任过公职。

相关

特朗普效应？

加拿大移民部网站崩溃

一些美国人曾经半开玩笑地说，如果唐纳德·特朗普当选总统，就逃离美国，移民加拿大。他们可能是认真的：８日晚，随着这名共和党候选人在一些关键“摇摆州”一路领先或逆袭，加拿大移民部的官网崩溃了！

加拿大移民、难民和公民身份部网站显然是因为访问次数暴增而反复陷入瘫痪。网站主页上显示“内部服务器出错”的消息。美国、加拿大以及一些亚洲国家的网民都发现了这一问题。不过加拿大移民部官员当晚没有就此置评。

美国媒体先前报道，今年春天特朗普开始在共和党党内预选领先后，美国网民在“谷歌”等搜索引擎上查找“如何移民加拿大”的次数显著增加。

一些人则从中看到商机。加拿大大西洋沿海一侧的布雷顿角岛今年２月便向美国人自我推销说，那里是“躲避特朗普”的安静之所。加拿大一家相亲网站则推出一项“美加相亲”服务，专门面向那些受不了特朗普可能入主白宫、打算移民加拿大寻求清净的美国人。

本版文图均据新华社